Point Of View

Αυτόχειρες Παρθένοι – κριτική

Νάγια Παπαπάνου

Η παράσταση «Αυτόχειρες Παρθένοι» σε σκηνοθεσία Susanne Kennedy, βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Τζέφρι Ευγενίδη στο οποίο παρακολουθούμε αποσπασματικά την ζωή των αδελφών Λίσμπον, πέντε κοριτσιών σε διαφορετικές φάσεις της εφηβείας, όπως αυτή αποτυπώνεται από μια παρέα αγοριών που τις παρακολουθεί από το απέναντι σπίτι. Όμως η παράσταση της Susanne Kennedy, δίνει μια νεωτερική και εξαιρετικά εικαστική διάσταση στο γνωστό έργο του Ευγενίδη, δίνοντας τόπο και αξιοποιώντας τα νέα μέσα. 

Τα σκηνικά της  Lena Newton, εισάγουν ένα κινηματογραφικό στοιχείο στον χώρο, παραπέμποντας σε εικαστική / γλυπτική εγκατάσταση με την συνδρομή video art, ενδεχομένως να μπορεί κάποιος να πει συνοπτικά ότι πρόκειται για video art installation. Όμως ο σκηνικός αυτός χώρος είναι ο τόπος όπου λαμβάνει χώρα μια θεατρική παράσταση. Το γεγονός ότι το ενδυματολογικό στοιχείο (Teresa Vergho) υπερκαλύπτει μια φυσική ερμηνεία, δίνει μια άλλη διάσταση στην θεματική αυτής της παράστασης, καθώς η αυτοχειρία, παρουσιάζεται ως ένα τελετουργικό απαλλαγμένο από την αυστηρή δυτική θρησκευτική τοποθέτηση. 

Η αφαίρεση στο μέγιστο βαθμό του ανθρώπινου – ρεαλιστικού στοιχείου, και η προσομοίωση που παρουσιάζεται μέσω εικόνας και ήχου μια ανθρωπόμορφης συνθήκης, επιτρέπει στον θεατή να εστιάσει στην θεματική του έργου χωρίς ταμπού. Σε αυτή την κατεύθυνση είναι πάρα πολύ ενδιαφέρον πως υπάρχουν στοιχεία νατουραλιστικά, πως οι αισθήσεις μεγεθύνονται γιατί η εικόνα κατορθώνει όντως να σβήσει την εγκεφαλική λειτουργία, και να επιτρέψει σε μια αισθητική απόλαυση της παράστασης. 

Ο συνδυασμός των νέων μέσων με την ενδυματολογική προσέγγιση του Ανιμε, σε ένα σκηνικό τόπο που θυμίζει έργο του Πάικ, πραγματικά φέρνει έναν τελείως διαφορετικό τρόπο θεώρησης της θεατρικής λειτουργίας. 

Συντελεστές

Σκηνοθεσία: Susanne Kennedy, Voice over: Çiğdem Teke, Σκηνικά: Lena Newton, Κοστούμια: Teresa Vergho, Ήχος: Richard Janssen, Βίντεο: Rodrik Biersteker, 

Φωτισμοί: Stephan Mariani, Δραματουργία: Johanna Höhmann, Βοηθός σκηνοθέτη: Anta Helena Recke / Miriam Ibrahim, Βοηθός σκηνογράφου: Andrea Perez, Βοηθός ενδυματολόγου: Sophia May, Βοηθός ήχου: Rinse de Jong, Σκηνική διεύθυνση: Lutz Müller-Klossek / Julia Edelmann

Παίζουν: Marie Groothof, Walter Hess, Christian Löber, Damian Rebgetz, IngmarThilo

Παραγωγή: Münchner Kammerspiele σε συμπαραγωγή με τη Volksbühne Berlin


The Virgin Suicides – Review

Die Selbstmord-Schwestern (The Virgin Suicides), staged by Susanne Kennedy, is based on the novel by Jeffrey Eugenides that observes the life of Lisbon sisters, five girls at different stages of puberty, through the eyes of a group of male teenagers who watch them from the opposite house. However Susanne Kennedy’s staging sets a modernist and exceptionally visual perspective to the well-known work of Eugenides, by giving space and incorporating new media. 

Lena Newton’s set design introduce a cinematic element in the space that refers to a video art installation. However this set is the space where a theatre act takes place. Teresa Vergho’s costumes cover completely the actor’s performance, and the specific choice introduces another dimension to the thematic of this staging; because suicide, is presented as a ritual released of the rigidness of western religious views. 

Eliminating to the maximum the human – realistic aspect, and replacing with an android simulation via sound and image, allows the spectator to focus in the topic free from taboos. To this direction, it is very intriguing to observe naturalistic elements, and the maximization of sensations, as the image succeeds into ‘turning off’ the brain, to allow for a sensual pleasure of the performance. 

The combination of new media and costume with anime concept, in a theatre space that refers to Pike work, honestly, founds a completely different view of theatrical process.

Artists

Directed by Susanne Kennedy, Voice over: Çiğdem Teke , Set design: Lena Newton, Costume design: Teresa Vergho, Sound: Richard Janssen, Video: Rodrik Biersteker, Lighting design: Stephan Mariani, Dramaturgy: Johanna Höhmann, Assistant director: Anta Helena Recke / Miriam Ibrahim, Assistant to the set designer: Andrea Perez, Assistant to the costume designer: Sophia May, Sound assistant: Rinse de Jong, Technical director: Lutz Müller-Klossek / Julia Edelmann

Cast: Marie Groothof, Walter Hess, Christian Löber, Damian Rebgetz, Ingmar Thilo

Co-production: Münchner Kammerspiele in co-production with Volksbühne Berlin


Σχόλια χρηστών

Για να συμμετέχετε στην συζήτηση πρέπει να γίνετε μέλη. Λάβετε μέρος σε κάποια συζήτηση κάνοντας roll-over στο αρχικό σχόλιο και πατήστε το κουμπί "Απάντηση". Για να εισάγετε ένα νέο σχόλιο χρησιμοποιήστε την φόρμα στο τέλος της λίστας.

Για να σχολιάσετε αυτό το άρθρο θα πρέπει να είστε εγγεγραμμένο μέλος