Η Μικρή μέσα στο Σκοτεινό Δάσος – Κριτική

Μια μικροσκοπική σκηνή στο κέντρο της σκηνής, δύο ηθοποιοί εκατέρωθεν, μια προβολή πίσω τους, μινιατούρες που αναπαριστούν την βασίλισσα, τον βασιλιά, την αδελφή της βασίλισσας, τον ανιψιό της, μια ηλικιωμένη. Ο βασιλιάς αισθάνεται πόθο για την μικρή, την εξαπατά, την βιάζει, την ακρωτηριάζει. Ένα χρόνο μετά η βασίλισσα μαθαίνει την αλήθεια. Η βασίλισσα και η αδερφή της τον εκδικούνται. 

Ο Παντελής Δεντάκης σκηνοθετεί το έργο του Γάλλου βραβευμένου συγγραφέα Philippe Minyana «Η Μικρή μέσα στο Σκοτεινό Δάσος». Πρόκειται για μια ελεύθερη διασκευή του μύθου «Πρόκνη και Φιλομήλα» από τις «Μεταμορφώσεις» του Οβίδιου. Η επιλογή του να συνθέσει μικτές τεχνικές: κούκλες – μινιατούρες, ηθοποιούς – αφηγητές, video art, φέρνουν στο νου έργα του Jan Švankmajer, αυτού του συγκλονιστικού καλλιτέχνη που αναδεικνύει με τις τεχνικές του τις πιο σκοτεινές πτυχές των μύθων/έργων που επιλέγει να διηγηθεί. Οι κούκλες μινιατούρες (Κλειώ Γκιζελή) γίνονται το σταθερό σημείο που εγκλωβίζει το κυρίαρχο συναίσθημα, ενώ οι δύο ηθοποιοί αφηγητές ερμηνεύουν σε μια διάσταση «ενός χρονικού ενός προαναγγελθέντος θανάτου». 

Ο θεατής έχει μπροστά του μια τρισδιάστατη αναπαράσταση του έργου του Minyana, καθώς ακούει τους εξαιρετικούς Πολύδωρο Βογιατζή και Κατερίνα Λούβαρη-Φασόη ενώ βλέπει τα κοντινά πλάνα των μινιατουρών και παρακολουθεί την προβολή της κίνησης και της δράσης στην σκηνική εγκατάσταση (Νίκος Δεντάκης). Το πλέον ενδιαφέρον και ταυτόχρονα οδυνηρό είναι η θέση του θεατή – μάρτυρα, που αδυνατεί να αναστείλει τα εγκλήματα που εκτυλίσσονται. Ταυτόχρονα είναι μάρτυρας του εσωτερικού μονολόγου της μικρής. Υπάρχει μια συνθήκη αδυναμίας που επιβάλει το κάθισμα του θεατή, μια συνθήκη κοινωνού αλλά μακρόθεν. Η δε περίληψη πριν την πραγματική αφήγηση ισχυροποιεί την αδυναμία παρέμβασης καθώς πρόκειται για ειλημμένες αποφάσεις. Η αποστασιοποίηση από τα πρόσωπα μέσω της χρήσης κούκλας αυξάνει την ισχύ της πράξης, καθώς μόνο η φωνή των ερμηνευτών, ντυμένοι όπως πρέπει (Κική Γραμματικοπούλου) χωρίς όμως να χάνεται η αίσθηση του κοστουμιού εμφανίζει το τελεολογικό στοιχείο αυτής της ιστορίας. 

Πρόκειται για μια καλλιτεχνικά εξαιρετική πρόταση που θίγει ζητήματα συνώνυμα της τραγωδίας, κι αν ακόμα προσφέρει μια κάποια εξιλέωση στους ήρωες του έργου, για τους θεατές η αναπαράσταση της ιστορίας αυτής είναι ένα βάρος συνείδησης. Η εκδίκηση δεν επαναφέρει την ισορροπία: ο ακρωτηριασμός δεν αντιστρέφεται, ο φόνος δεν ανατρέπεται, ο βιασμός είναι μια πραγματικότητα όχι μόνο για την μικρή αλλά και για όλους τους υπόλοιπους, καθώς πρόκειται για μια βία που εγγράφεται βαθιά. Η αφήγηση των ηθοποιών σε συνδυασμό με το γεγονός ότι βλέπουμε τα πρόσωπα τους προσθέτει στην δραματικότητα. Ο Πολύδωρος Βογιατζής αποδεικνύει ένα εύρος συναισθηματικής και φωνητικής πρόσδοσης του ρόλου του βασιλιά. Η Κατερίνα Λούβαρη – Φασόη, αν και φαίνεται παροδικά να παρασύρεται από την συναισθηματική συνθήκη, διατηρεί μια ισορροπία στο δύσκολο έργο της. 

«Η Μικρή μέσα στο σκοτεινό δάσος» είναι μια σπάνια ευκαιρία μικτών τεχνικών στο θέατρο, εφορμώντας από το κείμενο του Philippe Minyana δίνει στον θεατή μια ολιστική εμπειρία μαρτυρίας και ενσυναίσθησης ενός δράματος που πιθανότατα λαμβάνει χώρα πιο συχνά απ’ όσο θα θέλαμε να πιστεύουμε. 

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

Κείμενο: Philippe Minyana, Μετάφραση: Δήμητρα Κονδυλάκη (στο πλαίσιο του Εργαστηρίου Θεατρικής Μετάφρασης του Γαλλικού Ινστιτούτου), Σκηνοθεσία: Παντελής Δεντάκης, Δημιουργία μικρών γλυπτών: Κλειώ Γκιζελή, Video art: Αποστόλης Κουτσιανικούλης, Σκηνική εγκατάσταση: Νίκος Δεντάκης, Κοστούμια: Κική Γραμματικοπούλου, Μουσική: Σταύρος Γασπαράτος (σε συνεργασία με τον Γιώργο Μιζήθρα), Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης, Τεχνικός Σύμβουλος: Παναγιώτης Φουρτούνης, Φωτογραφίες: Δομνίκη Μητροπούλου, Επικοινωνία: Γεωργία Ζούμπα, Παραγωγή: Black Forest

ΠΑΙΖΟΥΝ ΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ 

Πολύδωρος Βογιατζής, Κατερίνα Λούβαρη-Φασόη.

Κέντρο Ελέγχου Τηλεοράσεων Κύπρου, 91Α & Σικίνου 35Α, 11364, Κυψέλη, Αθήνα

Τηλέφωνο για πληροφορίες και κρατήσεις: 213 00 40 496 & 69.45.34.84.45

Ημέρες Παραστάσεων: Δευτέρα & Τρίτη (έως 14 Απριλίου 2020)

Ώρα έναρξης: 21.00

Διάρκεια: 60 λεπτά (χωρίς διάλειμμα)

Τιμές Εισιτηρίων: 12 € (γενική είσοδος), 8 € (άνω των 65/φοιτητικό), 5 € (Κάρτα ανέργων/ΣΕΗ)

Με την Υποστήριξη του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος