I Shot The Sheriff

Αυτό το τραγούδι λέει την ιστορία ενός άνδρα που πυροβολεί έναν σερίφη που τον ενοχλεί, αλλά κατηγορείται λανθασμένα ότι σκότωσε τον βοηθό του. Ο Marley είπε ότι τμήμα του τραγουδιού είναι αληθινό, αλλά δεν είπε ποιο τμήμα.

Όπως αποκάλυψε πριν μερικά χρόνια η πρώην κοπέλα του Bob Marley, η Esther Anderson, η κεντρική ιδέα του τραγουδιού “I Shot The Sheriff” του εμβληματικού μουσικού προήλθε από τα χάπια ελέγχου των γεννήσεων και ως κραυγή αγωνίας ενάντια στην αντισύλληψη. Σύμφωνα με την Esther, η ίδια χρησιμοποιούσε χάπια την εποχή που ήταν με τον Marley με συνταγή από τον γιατρό της. Ο Bob θεωρούσε αυτά τα φάρμακα ιεροσυλία, κατηγορώντας τον γιατρό ότι «σκότωσε τον καρπό του πριν μεγαλώσει». Οι στίχοι “Sheriff John Brown always hated me/for what, I don’t know/every time I plant a seed/he said kill it before it grow” όντως ταιριάζουν τέλεια στην περιγραφή. Ο Bob Marley υποτίθεται ότι αντικατέστησε την λέξη “doctor” με την λέξη “sheriff”.

Το 1963, ο Bob Dylan έγραψε ένα τραγούδι με τίτλο "John Brown" για ένα αγόρι που πάει στον πόλεμο και επιστρέφει βαριά τραυματισμένο. Ο Bruce Springsteen χρησιμοποίησε το όνομα "John Brown" για έναν δικαστή στο τραγούδι "Johnny 99" το 1982.

Ο μπασίστας των Wailers Aston "Family Man" Barrett κόντεψε να καταστρέψει την ηχογράφηση του "I Shot The Sheriff", εξαιτίας ενός από τα τσιγαρλίκια του. Ο ηχολήπτης Phil Brown είπε στο περιοδικό Uncut: "Ήταν δύσκολοι τύποι, αλλά είχε πολύ πλάκα. Καθώς μιξάραμε ήταν στο δωμάτιο ελέγχου, καπνίζοντας και χορεύοντας. Κυριολεκτικά έλιωσα την ταινία του 'I Shot The Sheriff'  με την πυρωμένη στάχτη ενός μπάφου ενώ προσπαθούσα να κάνω μια μίξη. Το γάρο έπεσε και έφτασε στην ταινία πριν από το χέρι μου! Τα αποκαλούσαμε 'μπαστούνια του baseball', ήταν σκέτο χόρτο. Ευτυχώς, υπήρχαν τρία masters αυτού του κομματιού, έτσι μπόρεσα να κλέψω το γέμισμα στα τύμπανα από την τρίτη εκδοχή και να τα ενώσω μαζί. Σώθηκε το τομάρι μου. Ήταν αποκλειστική ευθύνη του Family Man. Τον κατηγορώ ευθέως".